Ingen har noensinne møtt den sagnomsuste gründeren Frank Borland, men det er ikke underlig: Han finnes rett og slett ikke, og ble oppdiktet i en munter forsamling den gangen selskapet ble grunnlagt og trengte et navn.

Borland har likevel vært et godt navn, som går helt tilbake til mikromaskinens barndom og suksessverktøyet Turbo Pascal, som etter hvert ble til det like suksessrike utviklingsmiljøet Borland Delphi.

Men Borland har også vært gjennom vanskelige tider, og kom blant annet i problemer da selskapet prøvde seg i kontormarkedet med produkter som regnearket Quattro Pro. Produktene var det ingenting i veien med, men markedet - med Microsoft som viktigste spiller - ble for tøft for Borland.

Stø kurs

Microsoft har også skapt problemer på Borlands kjerneområder, ved at de først kapret utviklingssjef Paul Gross og senere utviklingsstrategen Anders Hejlsberg fra Borland. Dansken Anders Hejlsberg (ingen ringere enn oppfinneren av Turbo Pascal), hadde til da i en årrekke vært en av de mest sentrale personene i Borlands ledelse.

Etter at Del Yocam for halvannet år siden overtok som styreformann og leder av selskapet, har brikkene imidlertid begynt å falle på plass, og Borland ser ut til å ha kommet inn på en stø kurs. Yocam har samlet et knippe svært kompetente mennesker rundt seg, og Borland har nå en stabil og dyktig ledergruppe.