Noe av det første du legger merke til i stillingsannonsene er språket. Språket sier deg nemlig en god del om hvilken bransje og hva slags type jobb det er snakk om.

Formell språkføring signaliserer at stillingen ikke er særlig løssluppen, og motsatt. Det er altså fremdeles stor forskjell på å søke jobb som forretningsadvokat og tekstforfatter i et reklamebyrå.

Hippe moteord, eller på godt norsk svadaspråk, er også et gjennomgangstema i enkelte annonser.

Ekskluderende svadaspråk & pompøse titler

Aktiv Eiendomsmegler er heldigvis ærlige nok til å innrømme at de trenger en supermegler i sin annonse. Vi ønsker dem lykke til.

Til sammenligning virker det som om NRK i sin fellesannonse for Radiosjef og Kanalsjef tydeligvis er fra seg av glede over endelig å kunne bruke ordet ”konvergert” og ”konvergent” utenfor broilerrommet. Dem om det.

Mer ufrivillig morsom er kanskje annonsen som selgerleder for Ticket. Vi sakser fra teksten: Du må være i stand til å identifisere kritiske innsatser for prestasjonsforbedring på individ- og teamnivå.Klarer du å forstå hva de egentlig er på jakt etter, er du etter vår oppfatning overkvalifisert til jobben.